Применение операционных микроскопов Bondent в хирургической стоматологии: клиническое применение и оценка работы с увеличением
Научно-практический журнал Институт Стоматологии №2 (111), июнь 2026
стр. 51-53
Стоимость:
250 руб.
(в формате 
PDF)
PDF)| В корзину |
Аннотация
В статье представлен опыт применения операционных микроскопов Bondent в хирургической стоматологии. Материалом для анализа послужили три клинических наблюдения: закрытие рецессии десны, апикальная микрохирургия и операция открытого синус-лифтинга. При апикальной микрохирургии использовался операционный микроскоп JustVision JVMA (G4 Pro, Bondent, Китай), при закрытии рецессии десны и открытом синус-лифтинге — JustVision JVMD (4K Pro, Bondent, Китай). Для каждого вмешательства оценивали этап операции, объект микроскопической визуализации и применяемый режим увеличения. В зависимости от клинической задачи использовались режимы от 3,6х до 23,3х. Меньшие значения увеличения применялись для сохранения общего обзора операционного поля, тогда как высокие значения использовались для детальной оценки деэпителизации трансплантата, резецированной поверхности корня, обтурации МТА и целостности слизистой оболочки верхнечелюстной пазухи.
Дополнительно проведено анкетирование 25 слушателей курса профессиональной переподготовки по хирургической стоматологии, проходивших обучение с использованием микроскопа JustVision JVMTME (Bondent, Китай). Анкета включала вопрос о наличии предшествующего опыта работы с операционным микроскопом и 10 утверждений, оцениваемых по 5-балльной шкале Лайкерта. Предшествующий опыт работы с микроскопом имели 4 слушателя (16,0%), у 21 слушателя (84,0%) такого опыта не было. Все участники положительно оценили улучшение визуализации рабочей зоны при использовании микроскопа: 64,0% — полностью согласились, и 36,0% — скорее согласились с данным утверждением. Потенциальную пользу полученного опыта для дальнейшей клинической практики также положительно оценили все слушатели.
Дополнительно проведено анкетирование 25 слушателей курса профессиональной переподготовки по хирургической стоматологии, проходивших обучение с использованием микроскопа JustVision JVMTME (Bondent, Китай). Анкета включала вопрос о наличии предшествующего опыта работы с операционным микроскопом и 10 утверждений, оцениваемых по 5-балльной шкале Лайкерта. Предшествующий опыт работы с микроскопом имели 4 слушателя (16,0%), у 21 слушателя (84,0%) такого опыта не было. Все участники положительно оценили улучшение визуализации рабочей зоны при использовании микроскопа: 64,0% — полностью согласились, и 36,0% — скорее согласились с данным утверждением. Потенциальную пользу полученного опыта для дальнейшей клинической практики также положительно оценили все слушатели.
Аннотация (англ)
The article presents the experience of using Bondent operating microscopes in surgical dentistry. The material for analysis included three clinical cases: root coverage surgery for gingival recession, apical microsurgery, and open sinus lift surgery. During apical microsurgery, the JustVision JVMA operating microscope (G4 Pro, Bondent, China) was used. During root coverage surgery and open sinus lift surgery, the JustVision JVMD operating microscope (4K Pro, Bondent, China) was used.
For each procedure, the stage of surgery, the object of microscopic visualization, and the magnification mode were assessed. Depending on the clinical task, magnification from 3.6х to 23.3х was used. Lower magnification was used to keep a general view of the surgical field, while higher magnification was used for detailed assessment of graft de-epithelialization, the resected root surface, MTA obturation, and the integrity of the maxillary sinus membrane.
In addition, 25 participants of a professional retraining course in surgical dentistry were surveyed. The course was carried out using the JustVision JVMTME microscope (Bondent, China). The questionnaire included one question about previous experience with an operating microscope and 10 statements assessed using a 5-point Likert scale. Four participants (16.0%) had previous experience with an operating microscope, while 21 participants (84.0%) had no such experience. All participants positively assessed the improvement of visualization of the working area when using the microscope: 64.0% fully agreed and 36.0% rather agreed with this statement. All participants also positively assessed the possible usefulness of the gained experience for their future clinical practice.
For each procedure, the stage of surgery, the object of microscopic visualization, and the magnification mode were assessed. Depending on the clinical task, magnification from 3.6х to 23.3х was used. Lower magnification was used to keep a general view of the surgical field, while higher magnification was used for detailed assessment of graft de-epithelialization, the resected root surface, MTA obturation, and the integrity of the maxillary sinus membrane.
In addition, 25 participants of a professional retraining course in surgical dentistry were surveyed. The course was carried out using the JustVision JVMTME microscope (Bondent, China). The questionnaire included one question about previous experience with an operating microscope and 10 statements assessed using a 5-point Likert scale. Four participants (16.0%) had previous experience with an operating microscope, while 21 participants (84.0%) had no such experience. All participants positively assessed the improvement of visualization of the working area when using the microscope: 64.0% fully agreed and 36.0% rather agreed with this statement. All participants also positively assessed the possible usefulness of the gained experience for their future clinical practice.
Ключевые Слова
операционный микроскоп, апикальная микрохирургия, открытый синус-лифтинг, рецессия десны, микроскопическая визуализация, хирургическая стоматология.
Ключевые Слова (англ)
operating microscope, apical microsurgery, open sinus lift, gingival recession, microscopic visualization, dental surgery.
Список литературы
1. Bondent G4 Pro Microscope: technical specifications: электронный ресурс // Bescan. URL:
https://www.bescan.be/en/portfolio/microscope-bondent-g4-pro/ (дата обращения: 15.05.2026) .
2. Di Gianfilippo R., Wang I. C., Steigmann L. [et al.]. Efficacy of microsurgery and comparison to macrosurgery for gingival recession treatment: a systematic review with meta-analysis // Clinical Oral Investigations. - 2021. - Vol. 25. - P. 4269-4280. DOI: 10.1007/s00784-021-03973-5.
3. Goyal L., Chawla K. Efficacy of microsurgery in treatment of localized or multiple gingival recession: a systematic review // Journal of Oral Biology and Craniofacial Research. - 2021. - Vol. 11, № 2. - P. 237-244. DOI: 10.1016/j.jobcr.2021.01.013.
4. Liu B., Zhou X., Yue L. [et al.]. Experts consensus on the procedure of dental operative microscope in endodontics and operative dentistry // International Journal of Oral Science. - 2023. - Vol. 15. - Article 43. DOI: 10.1038/s41368-023-00247-y.
5. Low J.F., Dom T.N.M., Baharin S.A. Magnification in endodontics: a review of its application and acceptance among dental practitioners // European Journal of Dentistry. - 2018. - Vol. 12, № 4. - P. 610-616. DOI: 10.4103/ejd.ejd_248_18.
6. Pinto D., Marques A., Pereira J.F., Palma P.J., Santos J.M. Long-term prognosis of endodontic microsurgery: a systematic review and meta-analysis // Medicina. - 2020. - Vol. 56, № 9. - Article 447. DOI: 10.3390/medicina56090447.
7. Pispero A., Marcon M., Ghezzi C. [et al.]. Posture assessment in dentistry for different visual aids using 2D markers // Sensors. - 2021. - Vol. 21, № 22. - Article 7717. DOI: 10.3390/s21227717.
8. Setzer F.C., Kratchman S.I. Present status and future directions: Surgical endodontics // International Endodontic Journal. - 2022. - Vol. 55, Suppl. 4. - P. 1020-1058. DOI: 10.1111/iej.13783.
9. Sirinirund B., Chan H.L., Velasquez D. Microscope-assisted maxillary sinus augmentation: a case series // The International Journal of Periodontics & Restorative Dentistry. - 2021. - Vol. 41, № 4. - P. 531-537. DOI: 10.11607/prd.5503.
10. Wang P., Zhang K., Yu J. [et al.]. Impact of dental operative microscopes on precision in minimally invasive dental restoration // American Journal of Translational Research. - 2024. - Vol. 16, № 8. - P. 3907-3914. URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11384380/
2. Di Gianfilippo R., Wang I. C., Steigmann L. [et al.]. Efficacy of microsurgery and comparison to macrosurgery for gingival recession treatment: a systematic review with meta-analysis // Clinical Oral Investigations. - 2021. - Vol. 25. - P. 4269-4280. DOI: 10.1007/s00784-021-03973-5.
3. Goyal L., Chawla K. Efficacy of microsurgery in treatment of localized or multiple gingival recession: a systematic review // Journal of Oral Biology and Craniofacial Research. - 2021. - Vol. 11, № 2. - P. 237-244. DOI: 10.1016/j.jobcr.2021.01.013.
4. Liu B., Zhou X., Yue L. [et al.]. Experts consensus on the procedure of dental operative microscope in endodontics and operative dentistry // International Journal of Oral Science. - 2023. - Vol. 15. - Article 43. DOI: 10.1038/s41368-023-00247-y.
5. Low J.F., Dom T.N.M., Baharin S.A. Magnification in endodontics: a review of its application and acceptance among dental practitioners // European Journal of Dentistry. - 2018. - Vol. 12, № 4. - P. 610-616. DOI: 10.4103/ejd.ejd_248_18.
6. Pinto D., Marques A., Pereira J.F., Palma P.J., Santos J.M. Long-term prognosis of endodontic microsurgery: a systematic review and meta-analysis // Medicina. - 2020. - Vol. 56, № 9. - Article 447. DOI: 10.3390/medicina56090447.
7. Pispero A., Marcon M., Ghezzi C. [et al.]. Posture assessment in dentistry for different visual aids using 2D markers // Sensors. - 2021. - Vol. 21, № 22. - Article 7717. DOI: 10.3390/s21227717.
8. Setzer F.C., Kratchman S.I. Present status and future directions: Surgical endodontics // International Endodontic Journal. - 2022. - Vol. 55, Suppl. 4. - P. 1020-1058. DOI: 10.1111/iej.13783.
9. Sirinirund B., Chan H.L., Velasquez D. Microscope-assisted maxillary sinus augmentation: a case series // The International Journal of Periodontics & Restorative Dentistry. - 2021. - Vol. 41, № 4. - P. 531-537. DOI: 10.11607/prd.5503.
10. Wang P., Zhang K., Yu J. [et al.]. Impact of dental operative microscopes on precision in minimally invasive dental restoration // American Journal of Translational Research. - 2024. - Vol. 16, № 8. - P. 3907-3914. URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11384380/
Другие статьи из раздела «Клиническая стоматология»
- Комментарии
Загрузка комментариев...
|
Поделиться:
|
