Статьи журнала «Институт Стоматологии» за 2011 год (стр.7)

Резюме. Серия из двух статей включает обзор работ по применению оптической когерентной томографии (ОКТ) — нового неинвазивного высокоразрешающего метода визуализации структуры ткани в стоматологии за двенадцать лет его клинического применения. Представлены последние наиболее значимые клинические результаты российской группы, работающей в стоматологических клиниках городов Нижнего Новгорода, Санкт-Петербурга и Москвы. В работе использованы классическое ОКТ устройство и кросс-поляризационный оптический когерентный томограф (КП ОКТ), созданные в Институте прикладной физики РАН (г. Нижний Новгород). Рассмотрены возможности ОКТ в оценке состояния твердых тканей зуба, периодонтальных тканей и слизистой оболочки полости рта.
Ключевые слова: оптическая когерентная томография, твердые ткани зуба, периодонтальные ткани, слизистая оболочка полости рта, диагностика.
Optical coherence tomography of oral mucosa (Part II) (N.D.Gladkova, А.V.Cymbalistov, Yu.V.Fomina, А.А.Muraev, E.B.Kiseleva, M.M.Karabut, N.S.Robakidze, S.G.Radenska-Lopovok, А.V.Maslennikova).
Summary. Two articles survey the application of optical coherence tomography (OCT), a new noninvasive highresolution technique, for imaging tissue structure in dentistry during the twelve years of its clinical use. Most significant recent results obtained by the Russian group working in Dental Clinics in Nizhny Novgorod, St.-Petersburg and Moscow are presented. The studies were performed using a classical OCT-device and a cross-polarization optical coherence tomography (CP OCT) designed at the Institute of Applied Physics of the Russian Academy of Sciences (Nizhny Novgorod). The capabilities of OCT for assessing the state of hard tooth tissues, periodontal tissues, and oral mucosa are considered.
Key words: optical coherence tomography, hard tooth tissues, periodontal tissues, oral mucosa. diagnostics.
Литература:
1. Гладкова Н.Д., Масленникова А.В., Балалаева И.В., Высельцева Ю.В., Терентьева А.Б., Ильин Н.В. Возможности оптической когерентной томографии в диагностике мукозита у больных раком полости рта и глотки в процессе лучевого и химиолучевого лечения // Вопросы онкологии. - 2006. - № 4. - С. 443-447.
2. Гладкова Н.Д., Раденска-Лоповок С.Г., Фомина Ю.В., Гайдук И.В., Симонова Т.А., Васильев В.А., Рабинович И.М. Исследование малых слюнных желез методом оптической когерентной томографии // Клиническая стоматология. - 2006. - № 2. - С. 30-35.
3. Фомина Ю.В., Гладкова Н.Д., Масленникова А.В., Урутина М.Н., Раденска-Лоповок С.Г., Островский А.Д., Рабинович И.М., Фельдштейн Ф.И. / Оптическая когерентная томография в стоматологии // Руководство по оптической когерентной томографии. Ред. Гладкова Н.Д., Шахова Н.М, Сергеев А.М. Москва: Физматлит, Медицинская книга; 2007. - С. 203-246.
4. Bricker S.L., Landlais R.P., Miller C.S. Oral diagnosis, oral medicine and treatment planning. - 854. - Hamilton, Ontario, L&N: BC Decker Inc, 2001.
5. Fomina J.V., Gladkova N.D., Snopova L.B., Shakhova N.M., Feldchtein F.I., Myakov A.V. / In vivo OCT study of neoplastic alterations of the oral cavity mucosa // Proceedings of SPIE. Coherence Domain Optical Methods and Optical Coherence Tomography in Biomedicine VIII. Photonics West. San Jose: California, 2004. - V.5316. - Р. 41-47.
6. Fox R.I. Sjögren’s syndrome // Lancet. - 2005. - Vol. 366. - P. 321-331.
7. Gladkova N., Maslennikova A., Balalaeva I., Feldchtein F., Kiselevaa E., Karabuta M., Iksanov R. Application of optical coherence tomography in the diagnosis of mucositis in patients with head and neck cancer during a course of radio(chemo)therapy // Medical Laser Application. - 2008. - Vol. 23. - P. 186-195.
8. Gladkova N.D., Fomina J.V., Shakhov A.V., Terentieva A.B., Ourutina M.N., Leontiev V.K., Feldchtein F.I., Myakov A.V. / Optical Coherence Tomography as a visualization method for oral and laryngeal cancer // Oral Oncology / Varma A.K. and Reade P., Editors. 2003. - P. 272-281.
9. Graham M.F., Diegelmann R.F., Elson C.O., Lindblad W.J., Gotschalk N., Gay S., Gay R. Collagen content and types in the intestinal strictures of Crohn’s disease // Gastroenterology. - 1988. - Vol. 94. - P. 257-265.
10. Kawakami-Wong H., Gu S., Hammer-Wilson M.J., Epstein J.B., Chen Z., Wilder-Smith P. In vivo optical coherence tomography-based scoring of oral mucositis in human subjects: a pilot study // Journal of Biomedical Optics. - 2007. - Vol. 12 (5). - P. 051702.
11. Lee C.-K., Tsai M.-T., Yang C.C., Lee H.-C., Chen H.-M., Chiang C.-P., Wang Y.-M. Diagnosis of oral submucous fibrosis with optical coherence tomography // Journal of Biomedical Optics. - 2009. - Vol. 14. - P. 054008.
12. Matheny E.S., Hanna N.M., Jung W.G., Chen Z., WilderSmith P., Mina-Araghi R., Brenner M. Optical coherence tomography of malignancy in hamster cheek pouches // Journal of Biomedical Optics. - 2004. - Vol. 9 (5). - P. 978-81.
13. Ozawa N., Sumi Y., Shimozato K., Chong C., Kurabayashi T. In vivo imaging of human labial glands using advanced optical coherence tomography // Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, Oral Radiology, and Endodontology. - 2009. - Vol. 108 (3). - P. 425-429.
14. Sklar J., Sklar M. The First Year: Crohn’s Disease and Ulcerative Colitis: An Essential Guide for the Newly Diagnosed, 2002. - 294 p.
15. Stumpf M., Krones C.J., Klinge U., Rosch R., Junge K., Schumpelick V. Collagen in colon disease // Hernia. - 2006. - Vol. 10 (6). - P. 498-501.
16. Vitali C., Bombardieri S., Jonsson R., Moutsopoulos H.M., Alexander E.L., Carsons S.E. Classification criteria for Sjögren’s syndrome: a revised version of the European criteria proposed by the American-European Consensus Group // Annals of the Rheumatic Diseases. - 2002. - Vol. 61. - P. 554-558.
17. Wilder-Smith P., Hammer-Wilson M.J., Zhang J., Wang Q., Osann K., Chen Z., Wigdor H., Schwartz J., Epstein J. In vivo imaging of oral mucositis in an animal model using optical coherence tomography and optical Doppler tomography // Clinal Cancer Research. - 2007. - Vol. 13 (8). - P. 2449-2454.
18. Wilder-Smith P., Krasieva T., Jung W.G., Zhang J., Chen Z., Osann K., Tromberg B. Noninvasive imaging of oral premalignancy and malignancy // Journal of Biomedical Optics. - 2005. - Vol. 10 (5). - P. 51601.
19. Wilder-Smith P., Lee K., Guo S., Zhang J., Osann K., Chen Z., Messadi D. In vivo diagnosis of oral dysplasia and malignancy using optical coherence tomography: preliminary studies in 50 patients // Lasers in Surgery and Medicine. - 2009. - Vol. 41 (5). - P. 353-357.
20. Xu K.P., Katagiri S., Takeuchi T., Tsubota K. Biopsy of labial salivary glands and lacrimal glands in the diagnosis of Sjogren’s syndrome // The Journal of Rheumatology. - 1996. - Vol. 23. - P. 76-82.
21. Zonderman J., Vender R. Understanding Crohn disease and ulcerative colitis University Press Of Mississippi, 2000. - 116 p.

Резюме. В статье приводится иллюстрированное описание протезирования частичной потери зубов в переднем отделе верхней челюсти мостовидным протезом с опорой на имплантат у пациента, имеющего нетипичные претензии к восстановлению эстетики.
Ключевые слова: мостовидный протез, имплантат, эстетика, зубной техник, форма и цвет искусственных зубов, керамика.
Peculiarities of restoring the anterior teeth maxillary based on implants (S.I.Kozitsina, D.V.Galkin,R.V.Davtjan).
Summary. The article gives an illustrative description of orthopaedic restoration of partial adentia in anterior region by means of implant based bridge prosthesis in a patient with atypical requirements in restoring the aesthetics.
Key words: bridge prosthesis, implant, aesthetics, dental technician, shape and color of artificial teeth, ceramics.

Резюме. 60% неблагоприятных исходов внутрикостной имплантации обусловлены ошибками на ортопедическом этапе реконструкции зубных рядов. Рассматриваются два клинических наблюдения реабилитации пациентов с частичной утратой зубов с применением метода дентальной имплантации. Описаны особенности этапов имплантации и протезирования несъёмным мостовидным протезом и съёмным протезом с балочной системой фиксации с опорой на дентальные имплантаты.
Ключевые слова: имплантация, протезирование, нарушение окклюзии.
The features of the dental implantation and prosthetics in patients with the occlusion failure (Yaremenko A.I., Kotenko M.V., Razdorskiy V.V., Kutova Ju.A., Snezhko V.V.).
Summary. 60% of the bad results of the intraosseous implantation were caused by mistakes on the orthopedic phase of the dentition reconstruction. There are two clinical observations of the rehabilitation of patients with the incomplete teeth loss using the method of the dental implantation. Here is a description of implantation and prosthetics phases by the fixed dental bridge and the removable denture with the beam fixation system with bearing on dental implants.
Key words: implantation, dental prosthetics, occlusal im balance.
Литература:
1. Гветадзе Р.Ш., Матвеева К.Д., Хачидзе К.Д., Захаров К.В. Биомеханические подходы к протезированию в дентальной имплантологии // Российский вестник дентальной имплантологии. - 2003. - №1. - С. 34-37.
2. Мичурин Е.Е. Роль биомеханических факторов в развитии дентальных периимплантитов // Российский вестник дентальной имплантологии. - 2005. - №3/4. - С.32-36.
3. Параскевич В.Л. Немедленная имплантация в лунки удаленных зубов (обобщение 10-летнего клинического опыта 2325 операций) // Стоматологический журнал. - 2006. - №2. - С.108-119.
4. Патрая Г. Концепция одноэтапной имплантации с немедленной ункциональной нагрузкой // Dental Market. - 2008. - №1. - С. 57-60.
5. Перова М.Д. Осложнения дентальной имплантации, их лечение и профилактика // Новое в стоматологии. - 2002. - №5 (105). - С. 75-84.
6. Хватова В.А Диагностика и лечение нарушений функциональной окклюзии. - Нижний Новгород, 1996. - 275 с.
7. Шварц А.Д. Биомеханика и окклюзия зубов. - М.: Медицина, 1994. - 208 с.
8. Glauser R., Hildebrand D. Достоинства и недостатки метода немедленной имплантации // Новое в стоматологии. - 2008. - №3. - С. 96-101.
9. Luca D.C. Клинические результаты в различных анатомических и функциональных ситуациях // Новое в стоматологии. - 2009. - №4. - С.42-56.
10. Nentwig G.-H. Тренировка кости перед полной нагрузкой на внутрикостные имплантаты // Journal PraWissimo. - 2001. - № 3. - P. 22-26.

Резюме. На материале 59 наблюдений больных с различными гнойно-воспалительнымизаболеваниями челюстно-лицевой области, протекающих на фоне ВИЧ-инфекции, ассоциированной с хроническим вирусным гепатитом “В” и “С”, продемонстрирована тяжесть течения и высокая распространенность острого воспалительного процесса в челюстно-лицевой области, а также необходимость проведения патогенетической терапии ВИЧ-инфекции в комплексном лечении обсуждаемой группы больных.
Ключевые слова: ВИЧ-инфекция, одонтогенный остеомиелит, гепатит “С”, гнилостно-некротические процессы, флегмона шеи, карбункул нижней губы.
Summary. The severity and high prevalence of acute inflammation in the maxillofacial region was demonstrated on the materials of 59 observations of patients with various purulentinflammatory diseases of the maxillofacial region, occurring against the backdrop of HIV infection associated with chronic viral hepatitis B and C. The necessity of pathogenetic therapy of HIV infection in treatment of the discussed group of patients was revealed also.
Key words: HIV-infection, odontogenic osteomyelitis, hepatitis “C”, putrid necrotic processes, neck phlegmon, lower lip carbuncle.
Литература:
1. Годков М.А. Частота выявления и распределения ВИЧ-инфицированных в многопрофильном стационаре скорой медицинской помощи. // Журнал микробиологии. - 2004. - №1. - С. 38-41.
2. Кулаков А.А. Хирургические заболевания у больных ВИЧ-инфекцией // Вестник хирургии. - 2005. - Том 164, №2. - С. 95-99.
3. Максимовская Л.Н., Шатохин А.И. Распространенность и интенсивность кариеса улиц, живущих с ВИЧ // Институт Стоматологии. - 2004. - №3. - С. 56-57.
4. Малый В.П. ВИЧ/СПИД. Новейший медицинский справочник. - М.: Эксмо, 2009. - 672 с.
5. Шатохин А.И. Особенности организации амбулаторной стоматологической помощи больным ВИЧ-инфекцией // Автореф. дис. ... канд. мед. наук. - М., 2006. - 22 с.
6. ЮНЕЙДС. Доклад о глобальной эпидемии ВИЧ / СПИДа. Женева, ЮНЕЙДС. - 2004. - 130 с.
7. Arotiba J.T., Arowojolu M.O., Fasola A.O., Denloye O.O., Obiechina A.E. Oral manifestation of HIV/AIDS. // African journal of medicine and medical sciences. - 2006. - Dec. - P. 13-18.
8. Dreyer A.F., Aspinall S., Jacobs F.J. Prevalence of markers for human immunodeficiency, hepatitis B and hepatitis C viruses in maxillofacial and oral surgerypatients at Medunsa. // The Journal of the Dental Association of South Africa. - 1993. - Vol.48, № 7. - P. 377-380.
9. Frezzini C., Leao J.C., Cedro M., Porter S. Aspects of HIV disease relevant to dentistry in the 21 st century. // Dent Update. - 2006. - Vol. 33, № 5. - 276-278, 281-282, 285-286.